Многие из нас не раз встречались в своей жизни с русской литературой. Мы читали в детстве её сказки, изучали в школе, находили в её произведениях утешение своих юношеских чувств и мечтали вместе с её героями. До того знакомые и в то же время непостижимые сюжеты и герои рисовались перед нашими глазами лентами чёрных чернил на белом полотне.
Пушкин, Лермонтов, Куприн, Толстой – сколько их было, сколько есть сейчас и сколько будет этих писателей и поэтов – создателей прекрасного, что изо дня в день приносит спокойствие в наши души. Но только ли в книге мы встречаем Печорина, только ли в шуршании страниц мы слышим диалоги из «Капитанской дочки» и в чернильном пепле сражения эпопеи «Война и мир»? Нет, русская литература ушла за пределы старых усадебных библиотек, прошла сквозь сцену Большого Театра и устремила свой взор на такое близкое и знакомое нам киноискусство. Вечно актуальные сюжеты в образе чёрно-белых мелькающих картинок радовали наших бабушек и дедушек, мы и сейчас вместе с ними наблюдаем за этими живыми литературными историями. Таково было «вчера», сегодня знакомые произведения обретают яркость, и мы следим за взаимосвязью литературы и киноискусства ещё с большим желанием и рвением.
Новый «Тихий дон» — тому доказательство. И наше «сегодня» скоро перейдёт в завтра! Что же будет завтра? Всё новые и новые истории, которые, изучив на бумаге, мы захотим пережить ещё раз в сидении кинотеатра; ещё сотни новых экранизаций классических историй, имеющие отражение в современности… Русская литература богата, как сам русский язык, и широка, как русская душа! Не обращаться к ней невозможно по одной простой причине, — она вечно прекрасна, как сама жизнь! Пусть по экрану бегут титры «Калины красной», раздаются последние слова «Уроков французского», ведь «завтра» нам оставило ещё немало сюрпризов! Русская литература на отечественных экранах – вчера, сегодня и завтра!